男（おとこ、ダン、ナン）

Meaning: man, male

Components: 田 (rice field), 力 (strength, power)

My hack: This is not historically accurate, but the man is the power in the field (i.e., does all the hard labor in the field).